1.He said: 'The reality is those juices contain the same amount of calories and sugar as soft drinks. '
事实上，这些果汁所含的卡路里及糖份与其它软饮料中的含量一样。
2.Under any serious circumstances, a fine of more than 30% up to the same amount of the illegal funds shall be imposed.
情节严重的，处违法金额30%以上等值以下的罚款；构成犯罪的，依法追究刑事责任。
3.Minute for minute, all time-wasting eats up the same amount of time, but employers tend not to see it like that.
各种浪费时间的行为都是一分一秒地吞噬时间，似乎没有什么区别，而雇主却不这么看。
4.A stove rusting in a warehouse and one carted out the door by a customer use up the same amount of raw materials.
仓库里生锈的炉灶和顾客买走的炉灶原材料的用量都是一样的。
5.They have been calculated by estimating how much money a person would have to receive in a lump sum to bring the same amount of joy.
它是按一个人获得相同幸福需要一下子需要多少钱的方式来计算的。
6.If measured correctly, it may be up to ten percentage points larger as a share of GDP (and investment lower by the same amount).
如果按照正确的方法计算，其占据GDP的份额将会提升10个百分点（投资比率随之下降同样比例）。
7.If you found a Bolivian enjoying the same amount of fish as a Chilean, you should not conclude that the two are equally well off.
如果你看到一个玻利维亚人食用的鱼数量和一个智利人一样多，你无法得出两人生活条件相似的结论。
8.You didn't even have to worry about figuring out how much memory it had, since every computer had the same amount.
您甚至不必费心思去弄明白它有多少内存，因为每一台机器的内存数量都相同。
9.They felt prices were too high and reminded me of the palatial properties that the same amount of money would buy in Chicago or Seattle.
当时他们都认为香港的房价太高，还提醒我如果在芝加哥或是西雅图，花同样的钱可以买到一座宫殿。
10.In those first few years, everyone practised roughly the same amount - about two or three hours a week.
在刚开始的几年，所有人练习量也差不多，一周两三个小时。